arab higher committee معنى

• اللجنة العليا العربية

• "arab" معنى    n. عربي, فرس عربي
• "higher" معنى    adj. اسمى من
• "committee" معنى    n. لجنة; لَجنَة
• "higher education in the arab world" معنى    التعليم العالي في العالم العربي
• "higher education in the united arab emirates" معنى    تعليم عال في الإمارات العربية المتحدة
• "arab network for quality assurance in higher education" معنى    الشبكة العربية لضمان الجودة في التعليم العالي
• "committee of the arab league on lebanon" معنى    لجنة الجامعة العربية المعنية بلبنان
• "supreme arab committee on drugs" معنى    اللجنة العربية العليا للعقاقير
• "arab ministerial committee for the arab peace initiative" معنى    اللجنة الوزارية العربية المعنية بمبادرة السلام العربية
• "high-level arab committee of the three" معنى    اللجنة العربية الثلاثية العليا
• "permanent arab committee for the hydraulic programme" معنى    اللجنة العربية الدائمة للبرنامج المائي
• "tripartite committee of the arab heads of state" معنى    اللجنة الثلاثية لرؤساء الدول العربية
• "high co-ordination committee for joint arab action" معنى    اللجنة العليا لتنسيق العمل العربي المشترك
• "high follow-up committee for arab citizens of israel" معنى    لجنة المتابعة العليا للجماهير العربية في إسرائيل
• "inter-divisional committee on afro-arab cooperation" معنى    اللجنة المشتركة بين الشعب المعنية بالتعاون الأفريقي العربي
• "joint afro-arab trade fair organizing committee" معنى    اللجنة المشتركة الأفريقية العربية لتنظيم المعرض التجاري
• "joint committee on environment and development in the arab region" معنى    اللجنة المشتركة المعنية بالبيئة والتنمية في المنطقة العربية
• "oau committee of twelve on afro-arab co-operation" معنى    لجنة الاثنى عشر للتعاون الأفريقي - العربي التابعة لمنظمة الوحدة الأفريقية
• "special arab ministerial committee to support the intifada" معنى    اللجنة الوزارية العربية الخاصة لدعم الانتفاضة
• "steering committee for environment pollution control in the arab world" معنى    اللجنة التوجيهية لمكافحة التلوث البيئي في العالم العربي
• "united arab emirates national olympic committee" معنى    اللجنة الأولمبية الوطنية بدولة الإمارات العربية المتحدة
• "joint committee of the general secretariats of the league of arab states and the organization of african unity" معنى    اللجنة المشتركة بين الأمانتين العامتين لجامعة الدول العربية ومنظمة الوحدة الأفريقية
• "permanent technical committee of the heads of statistical organizations in the arab countries" معنى    اللجنة التقنية الدائمة لرؤساء الأجهزة الإحصائية في البلدان العربية
• "technical consultative committee and permanent committee of the green belt project for the arab states of north africa" معنى    اللجنة الاستشارية التقنية واللجنة الدائمة لمشروع الحزام الأخضر للدول العربية في شمال أفريقيا
• "arab committee for the coordination of support to personnel training programmes for special education and rehabilitation in the arab states" معنى    اللجنة العربية المعنية بتنسيق الدعم المقدم لبرامج تدريب الموظفين في مجال التعليم الخاص وإعادة التأهيل بالدول العربية

• By the end of the war, however, the Arab Higher Committee had become politically irrelevant.
  ولكن بحلول نهاية الحرب، أصبحت اللجنة العربية العليا غير ذات صلة على المستوى السياسي.
• The decision to set up the All-Palestine Government made the Arab Higher Committee irrelevant, but Amin al-Husayni continued to exercise an influence in Palestinian affairs.
  وقد جعل قرار تشكيل حكومة عموم فلسطين اللجنة العليا العربية لا علاقة لها بالموضوع، ولكن أمين الحسيني استمر في ممارسة نفوذه في الشؤون الفلسطينية.
• In November 1945 the Arab League re-established the Arab Higher Committee as the supreme executive body of Palestinian Arabs in the territory of the British Mandate of Palestine.
  في نوفمبر 1945 أعادت الجامعة العربية تأسيس اللجنة العربية العليا كهيئة تنفيذية عليا للعرب الفلسطينيين في أراضي الانتداب البريطاني على فلسطين.
• Representatives of Israel, the Arab states Egypt, Jordan, Lebanon and Syria, and the Arab Higher Committee and a number of refugee delegations were in attendance to resolve disputes arising from the 1948 Arab–Israeli War, mainly about refugees and territories in connection with Resolution 194 and Resolution 181.
  وكان ممثلو إسرائيل، والدول العربية مصر و‌الأردن و‌لبنان و‌سوريا و‌اللجنة العربية العليا وعدد من وفود اللاجئين يحضرون لحل النزاعات الناشئة عن الحرب العربية الإسرائيلية 1948، أساسًا حول اللاجئين والأراضي فيما يتعلق بالقرار 194 و‌القرار 181.
• With that in mind it called on both the Arab Higher Committee and the Jewish Agency to immediately cease all acts of violence, to stop outside combatants from entering the territory, stop importing weapons, refrain from any immediate political activity which might later prejudice the rights or claims of any community, cooperate with the British authorities and refrain from any actions which might endanger the safety of any of the Holy Places in the territory.
  ومع مراعاة ذلك، دعا اللجنة العربية العليا و‌الوكالة اليهودية إلى وقف جميع أعمال العنف على الفور، ووقف المقاتلين الأجانب عن دخول الإقليم، ووقف استيراد الأسلحة، والامتناع عن أي نشاط سياسي مباشر قد يضر فيما بعد بحقوق أو مطالبات أي مجتمع، والتعاون مع السلطات البريطانية والامتناع عن أي أعمال قد تهدد سلامة أي من الأماكن المقدسة في الإقليم.